Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, JOHNSON 2 (THORNTON, CROSS), 04:55
PENALTIES: C. CROSS CHI (CHARGING, Minor) 00:33, D. MORRIS CHI (ROUGHING, Minor) 11:19
Period 2
2. CHICAGO, THORNTON 1 (UNASSISTED), 15:53
3. CHICAGO, JOHNSON 3 (THORNTON, CROSS), 16:18
4. BUFFALO, BRIERE 2 (GOMEZ), 16:56
PENALTIES: R. PETROVICKY BUF (CHARGING, Double Minor) 10:06
Period 3
5. BUFFALO, TANGUAY 3 (BERARD, RIBEIRO), 04:20
6. CHICAGO, THORNTON 2 (BURE, MORRIS) (PP), 09:18
7. BUFFALO, BERARD 3 (ERAT, HEMSKY), 10:24
PENALTIES: T. SIMPSON BUF (BOARDING, Minor) 08:59, T. DOMI CHI (HOOKING, Minor) 10:56
Goalie Statistics
Roman Turek (CHI), 27 saves out of 30 shots, W, 2-3-2
David Aebischer (BUF), 34 saves out of 38 shots, L, 4-4-0
Power Play Conversions
Chicago 1 for 2
Buffalo 0 for 3
Game Stars
1 - Joe Thornton (CHI)
2 - Mike Johnson (CHI)
3 - Bryan Berard (BUF)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Joe Thornton 2 2 4 +3 0 5 1 19
Petr Cajanek 0 0 0 -1 0 2 0 12
Derek Morris 0 1 1 +3 2 4 1 20
Mike Johnson 2 0 2 +2 0 7 1 18
Fredrik Modin 0 0 0 +3 0 2 4 20
Daymond Langkow 0 0 0 -2 0 2 0 26
Cory Cross 0 2 2 +3 2 1 3 20
Sami Salo 0 0 0 -2 0 1 0 24
Valeri Bure 0 1 1 -1 0 1 0 20
Tyler Arnason 0 0 0 -2 0 2 0 21
Filip Kuba 0 0 0 -2 0 4 3 28
Denis Arkhipov 0 0 0 Even 0 1 0 6
Stephane Yelle 0 0 0 -1 0 1 0 10
Landon Wilson 0 0 0 Even 0 0 3 6
Wade Belak 0 0 0 Even 0 0 2 8
Adam Mair 0 0 0 Even 0 0 2 6
Brad Ference 0 0 0 -1 0 2 0 10
Karlis Skrastins 0 0 0 -1 0 1 0 10
Tie Domi 0 0 0 -1 2 2 5 9
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alex Tanguay 1 0 1 +1 0 2 2 23
Mike Ribeiro 0 1 1 +1 0 1 1 20
Bryan Berard 1 1 2 +1 0 4 0 24
Scott Gomez 0 1 1 Even 0 4 2 20
Daniel Briere 1 0 1 Even 0 1 1 22
Justin Williams 0 0 0 Even 0 1 0 23
Brett Hull 0 0 0 +1 0 1 3 21
Ales Hemsky 0 1 1 Even 0 0 0 11
Martin Erat 0 1 1 Even 0 0 0 10
Scott Thornton 0 0 0 -1 0 0 1 5
Derrick Walser 0 0 0 -1 0 3 0 18
Stephen Weiss 0 0 0 Even 0 1 2 11
Ronald Petrovicky 0 0 0 -1 4 0 0 4
Frantisek Kaberle 0 0 0 Even 0 4 1 23
Henrik Tallinder 0 0 0 -1 0 1 0 17
Anton Volchenkov 0 0 0 Even 0 5 2 19
Derek Roy 0 0 0 -1 0 1 0 4
Todd Simpson 0 0 0 +1 2 1 2 19
|
Attendance: 14581
Net Profit: $699 888,00
Game Notes
Minor League Box Score
Norfolk 2 Rochester 0 ------------------------------------- Luke Sellars 1 (Norm Milley, Steve Brule) Timofei Shishkanov 2 (Jeff Cowan, Burke Henry) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Dany Sabourin Rochester: Dan Ellis -------------------------------------