Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, ROLSTON 9 (BOUCHER, NIEDERMAYER), 00:48
2. TAMPABAY, SALVADOR 2 (KALININ, JOKINEN), 19:12
PENALTIES: K. ADAMS ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:33, M. YORK TAM (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 05:33 (Served by Rostislav Klesla), P. BOUCHER ATL (ROUGHING, Minor) 07:05, G. JOHNSON ATL (BOARDING, Minor) 07:20, B. RITCHIE TAM (HOOKING, Minor) 16:18
Period 2
3. TAMPABAY, RUPP 7 (NASLUND, SALVADOR), 16:08
PENALTIES: K. ADAMS ATL (ROUGHING, Minor) 05:25, R. KLESLA TAM (HIGHSTICKING, Minor) 13:21, O. JOKINEN TAM (CHARGING, Major) 16:27
Period 3
4. ATLANTA, JOHNSON 3 (JOHANSSON, WITT), 05:40
5. ATLANTA, NIEDERMAYER 3 (ROLSTON) (PP), 12:35
PENALTIES: B. ROLSTON ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:16, B. SALVADOR TAM (ROUGHING, Minor) 04:16, S. PEAT TAM (BOARDING, Major) 08:32, R. KLESLA TAM (ROUGHING, Minor) 12:10
Goalie Statistics
Patrick Lalime (ATL), 24 saves out of 26 shots, W, 9-9-1
Andrew Raycroft (TAM), 30 saves out of 33 shots, L, 12-5-2
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 5
TampaBay 0 for 3
Game Stars
1 - Bryce Salvador (TAM)
2 - Patrick Lalime (ATL)
3 - Philippe Boucher (ATL)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scott Niedermayer 1 1 2 -1 0 3 2 26
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 2 2 24
Brian Rolston 1 1 2 Even 2 1 1 25
Philippe Boucher 0 1 1 +1 2 5 3 26
Marek Zidlicky 0 0 0 Even 0 1 2 20
Mike Comrie 0 0 0 Even 0 4 2 24
Dallas Drake 0 0 0 Even 0 1 3 16
Andreas Johansson 0 1 1 Even 0 4 1 20
Brendan Witt 0 1 1 Even 0 0 1 24
Greg Johnson 1 0 1 Even 2 3 1 23
Steve Thomas 0 0 0 Even 0 3 3 11
Cliff Ronning 0 0 0 Even 0 2 1 9
Pavel Trnka 0 0 0 Even 0 1 0 14
Kevyn Adams 0 0 0 Even 4 1 3 13
Tomas Surovy 0 0 0 Even 0 1 0 7
Scott Ferguson 0 0 0 Even 0 0 0 3
Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 0 1
Matthew Spiller 0 0 0 Even 0 1 1 8
|
TampaBay
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Markus Naslund 0 1 1 Even 0 4 1 32
Olli Jokinen 0 1 1 -1 5 5 7 27
Dimitri Kalinin 0 1 1 -1 0 4 1 27
Eric Desjardins 0 0 0 +1 0 0 0 25
Mike York 0 0 0 -1 12 0 0 2
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 1 4 23
Rostislav Klesla 0 0 0 -2 4 2 5 20
Michael Rupp 1 0 1 +2 0 1 0 17
Byron Ritchie 0 0 0 Even 2 0 0 10
Bryce Salvador 1 1 2 +2 2 1 0 10
Yannick Tremblay 0 0 0 Even 0 3 0 8
Aki Berg 0 0 0 Even 0 1 0 18
Willie Mitchell 0 0 0 Even 0 0 2 14
Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 0 11
Espen Knutsen 0 0 0 -1 0 1 1 13
Steve Mckenna 0 0 0 Even 0 1 5 14
Stephen Peat 0 0 0 Even 5 0 1 3
Rickard Wallin 0 0 0 +1 0 2 0 10
|
Attendance: 14960
Net Profit: $1 009 800,00
Game Notes
Taylor Pyatt injured at 05:33 of the 1st Period
Mike York ejected at 05:33 of the 1st Period
Yannick Tremblay injured at 04:53 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Chicago 2 Springfiel 4 ------------------------------------- Jeff Taffe 5 (Patrick Boileau, Vaclav Nedorost) Jim Mckenzie 5 (Paul Healey, Mike Peluso) Jan Hlavac 4 (Shawn Heins, Andrej Podkonicky) unknown (Aaron Ward, Derek Bekar) Andrej Podkonicky 9 (unknown, unknown) Brad Norton 2 (Ken Gernander, Scott Lachance) ------------------------------------- Goalies Chicago: Fred Brathwaite Springfiel: Mathieu Chouinard -------------------------------------